7 series para aprender inglés

series para aprender inglés

7 series para aprender inglés

Hoy queremos hablarte sobre las series como herramienta de aprendizaje de idiomas. Ver series para aprender inglés es una excelente forma de practicar la expresión oral, la comprensión y la pronunciación en este idioma. En este artículo, compartiremos contigo las mejores series tanto estadounidenses como británicas para aprender inglés.

Si deseas profundizar en el aprendizaje del inglés, no dudes en echar un vistazo a nuestra Guía para aprender inglés, nuestra página para mejorar tu habilidad de hablar en inglés de manera rápida, nuestro manual de gramática inglesa y nuestra aplicación para aprender inglés.


¿Por qué es interesante ver series en inglés?

series para ver en inglés

En primera instancia, te recomendamos alternar entre películas y series en inglés y en su versión original durante el proceso de aprendizaje. Por ejemplo, puedes reservar los fines de semana para ver películas en inglés y, entre semana, disfrutar de un episodio de tu serie favorita cada día.

Sin embargo, las series ofrecen 4 ventajas principales para aprender o mejorar tu nivel de inglés que las películas no tienen:

  • Las series de televisión son ideales para un aprendizaje progresivo. Al principio, puedes ver las series con subtítulos en español y, a medida que mejora tu comprensión, puedes pasar a ver series en inglés con subtítulos en inglés. De esta manera, es posible aprender inglés desde cero y ver series en su versión original, dedicando un tiempo cada día y comenzando con subtítulos. La idea es que, una vez te sientas más cómodo, veas las series únicamente en inglés. No tengas prisa por eliminar los subtítulos, ya que lleva tiempo acostumbrarse a los diferentes acentos de los personajes, a su velocidad de habla y al vocabulario que utilizan. También puedes comenzar con dibujos animados en inglés, como Peppa Pig o Mickey Mouse, aunque es posible que te canses pronto de las historias infantiles.
  • Las series para aprender inglés son apasionantes y adictivas. Si seleccionas una serie que se adapte a tus gustos, te resultará difícil dejar de verla. ¡Querrás ver todas las temporadas! Además, te expondrás al idioma durante horas y horas sin darte cuenta de que estás haciendo un esfuerzo. Es una actividad divertida que te ayuda a aprender inglés.
  • Las series tienen una duración más corta que las películas. Se dividen en episodios de aproximadamente 30 minutos, lo cual es ideal para dedicar un tiempo cada día al estudio del inglés sin darte cuenta.
  • Las series en inglés presentan una variedad de acentos y temáticas. Existen series que abarcan diferentes acentos y temáticas, lo que te permite familiarizarte con distintos contextos y estilos de habla en inglés.

7 series de televisión para aprender inglés 

7 series para aprender inglés

A continuación, compartimos las 7 mejores series de televisión para aprender inglés. En cada recomendación encontrarás una breve sinopsis de la serie, el interés lingüístico para que veas cómo es la serie.

1. Once Upon a Time

Estados Unidos – 2011 – 7 temporadas – Drama/fantasía 

La serie se centra en la creencia de que existe un universo paralelo habitado por los personajes de los cuentos de hadas. Tanto el mundo real como el mundo fantástico están conectados debido a una maldición lanzada por una bruja. Esta maldición lleva a los personajes de los cuentos de hadas al pueblo de Storybrooke, en Maine.

En este pueblo, los habitantes desconocen su verdadera identidad. «Once Upon a Time» es una excelente opción para aquellos que disfrutan de la ciencia ficción y de los cuentos de hadas.

Interés lingüístico:

Esta serie ofrece la ventaja de que la mayoría de los personajes que provienen de los cuentos de hadas hablan de forma clara y no demasiado rápida. Es una opción ideal para personas con un nivel de inglés intermedio, ya que podrán comprender alrededor del 80% del contenido.

2. Grey’s Anatomy 

Estados Unidos – 2005 – 13 temporadas – Drama médico 

La serie se centra en la vida de los residentes del Seattle Grace Hospital. Cada episodio muestra uno o varios días en la vida de los estudiantes de medicina en el hospital, explorando las relaciones entre ellos y dejando de lado la ética profesional.

Con varias temporadas en su haber, Grey’s Anatomy es perfecta para aquellos que prefieren el drama y las historias sobre médicos.

Interés lingüístico:

Siendo una serie médica en inglés, gran parte del vocabulario y las frases están relacionadas con el inglés médico. Los personajes utilizan un lenguaje coloquial y, a veces, técnico cuando emplean terminología médica.

Con esta serie, puedes aprender sobre partes del cuerpo, exámenes médicos y nombres de enfermedades. Es una oportunidad para familiarizarte con el vocabulario médico y mejorar tu comprensión en ese ámbito.

3. Revenge 

Estados Unidos – 2011 – 4 temporadas – Telenovela americana 

La serie se centra en Amanda Clark, quien presenció el arresto injusto de su padre cuando era niña. Mientras su padre estaba encarcelado, ella fue enviada a un centro psiquiátrico y luego a un reformatorio, donde creyó que su padre era culpable. Sin embargo, al descubrir la verdad, decide dedicar su vida a vengar la injusticia sufrida por ella y su padre.

Revenge combina el formato técnico del cine con el contenido dramático de una telenovela, presentando tramas de venganza, injusticia, misterios y revelaciones.

Interés lingüístico:

Esta telenovela ofrece la oportunidad de aprender numerosas palabras y expresiones coloquiales en inglés. Podrás observar cómo hablan los hablantes nativos estadounidenses en su vida cotidiana.

Los personajes no suelen hablar demasiado rápido, lo que facilita el seguimiento para estudiantes con un nivel de inglés intermedio. Es una excelente opción para mejorar tu comprensión del idioma y familiarizarte con el lenguaje coloquial.

4. Friends

Estados Unidos – 1994  – 10 temporadas – Comedia

La trama se desarrolla en torno a las vidas cotidianas de un grupo de amigos que residen en Manhattan, Nueva York.

Esta icónica serie estadounidense ha trascendido fronteras y se ha convertido en un clásico de la televisión. Se estrenó en 1994 y su último episodio se emitió en 2004.

A pesar del paso del tiempo, resulta divertido seguir los capítulos y reírse con las ocurrencias de Phoebe, Mónica, Chandler, Rachel, Joey y Ross.

Interés lingüístico:

Friends es adecuada para todos los niveles, ya que los personajes utilizan un lenguaje claro y no hablan excesivamente rápido.

A través de la serie, podrás familiarizarte con expresiones coloquiales y frases hechas comunes. Además, su naturaleza divertida y entretenida hará que estudiar inglés se convierta en un placer.

5. CSI 

Estados Unidos – 2000- 15 temporadas – Serie policiaca 

Si te apasionan las series policiales con elementos de intriga y ciencia, esta es una excelente elección.

Un equipo forense especializado en la resolución de homicidios trabaja en estrecha colaboración con los detectives de una división policial. Utilizando avanzadas herramientas tecnológicas y conocimientos científicos, se dedican a buscar incansablemente al culpable.

Existen varias versiones de la serie, cada una ambientada en una ciudad diferente, como Miami, Las Vegas y Nueva York. Si bien encontrarás algunas variaciones en los acentos de los personajes, la esencia y la calidad se mantienen en todas ellas.

Interés lingüístico:

CSI, al ser una serie en inglés, está dirigida principalmente a estudiantes de inglés con un nivel avanzado. Los términos utilizados suelen ser técnicos y el lenguaje puede resultar más complejo.

Además, debido a la naturaleza de los crímenes y la acción, los personajes suelen hablar rápido, lo que puede dificultar la comprensión para principiantes. Sin embargo, siempre puedes activar los subtítulos en español y luego en inglés para seguir la trama de cada episodio con mayor claridad.

6. Big Bang Theory 

Estados Unidos – 2007 – 10 temporadas – Comedia

Un grupo de jóvenes científicos, cuya dedicación a la ciencia ha superado su capacidad de socialización, ve cómo su círculo de amistades se expande al incluir a una chica hermosa pero superficial. A través de su presencia, se plantean cuestiones sobre la amistad y los estilos de vida que cada uno ha adoptado.

Interés lingüístico:

Esta serie es más desafiante en términos de comprensión que las anteriores, ya que requiere un conocimiento básico de cultura general y ciencia. Es necesario estar familiarizado con una amplia gama de términos técnicos en inglés. Además, los personajes a menudo hablan a gran velocidad. Por lo tanto, es una opción ideal para aquellos que deseen alcanzar un nivel avanzado del idioma.

7. Downton Abbey

Reino Unido – 2010 – 6 temporadas – Drama 

La trama se desarrolla en Yorkshire, Inglaterra, específicamente en el condado de Downton.

Cuando muere el heredero del condado, surge una gran conmoción al descubrir que el nuevo heredero no es un miembro cercano de la familia. Se trata de un primo lejano de clase media que trabaja como abogado. El conde y la condesa no tienen hijos varones, lo que impide que sus hijas puedan heredar.

Interés lingüístico:

Si estás interesado en aprender el inglés británico, esta serie es perfecta para ti.

Podrás sumergirte en el acento británico y disfrutar de él durante horas, ya que la serie consta de seis temporadas. Además, es adecuada para todos los niveles, ya que los personajes suelen hablar de manera pausada y no utilizan un vocabulario técnico complicado.

¿Tienes claro ya qué serie quieres empezar para mejorar tu idioma?