Termina en “-ING” ¿Es adjetivo o verbo?
El inglés es un idioma fascinante, además de tener una gran versatilidad. Esto hace que esté lleno de peculiaridades gramaticales y estructurales. Entre estas peculiaridades está la de abundancia de palabras que terminan en «ing«. De hecho, muchas veces identificamos que una palabra está escrita en inglés por dicha terminación.
Pues bien, estas palabras pueden funcionar de dos formas diferentes. Es decir, como adjetivos o como verbos. Esto hace que en ocasiones nos pueda causar problemas a la hora de identificarlas, sobre todo cuando estamos aprendiendo inglés. Por ello, en este post, vamos a explicar esta casuística, desglosando como pueden ser utilizadas tanto como adjetivos como verbos.
Terminación «-ing» como verbo
Comencemos por entender cómo funcionan las palabras que terminan en «-ing» cuando se utilizan como verbos. Esta terminación es la que se conoce en lingüística como gerundio o “gerund” en inglés. En español se puede decir que sería nuestra terminación “-endo”. En este contexto, estas palabras suelen representar acciones en progreso o continuas. Aquí hay algunos ejemplos:
- Running (Corriendo): cuando decimos «I am running,» estamos utilizando «running» como un verbo para describir una acción en curso. En este caso, alguien está “corriendo” en ese momento.
- Eating (Comiendo): «She is eating breakfast» indica que alguien está comiendo su desayuno en ese momento.
- Swimming (Nadando): «They enjoy swimming in the ocean» nos dice que a estas personas les gusta nadar en el océano como una actividad recurrente. En este caso, tenemos dos verbos y el segundo va seguido de un verbo que en inglés va acompañado de gerundio.
- Reading (Leyendo): «He is reading a book» significa que alguien está ocupado leyendo un libro en ese momento.
- Working (Trabajando): «I will be working late tonight» indica que planeamos trabajar hasta tarde en la noche.
En estos ejemplos, las palabras terminadas en «-ing» funcionan como verbos porque representan acciones o actividades en desarrollo. Estas palabras transmiten una sensación de continuidad y duración en la acción.
Terminación en «-ing» como adjetivos
Ahora, veamos cómo estas mismas palabras pueden desempeñar el papel de adjetivos cuando se utilizan para describir sustantivos. En este caso, las palabras en «-ing» se utilizan para calificar o describir algo más. Aquí hay ejemplos:
- Running shoes (Zapatos para correr): en esta frase, «running» describe el tipo de zapatos. Son adecuados para correr, lo que los convierte en «zapatillas para correr».
- Eating habits (Hábitos alimenticios): «Eating» aquí describe el tipo de hábitos, es decir, los hábitos relacionados con la alimentación.
- Swimming pool (Piscina): «Swimming» califica el tipo de piscina. Esta es una piscina diseñada para nadar.
- Reading glasses (Gafas de lectura): en este caso, «reading» describe el propósito de las gafas, que es ayudar con la lectura.
- Working conditions (Condiciones de trabajo): «Working» se utiliza para describir las condiciones bajo las cuales alguien trabaja.
Cuando se utilizan de esta manera, las palabras en «-ing» funcionan como adjetivos que añaden información adicional a un sustantivo. En lugar de representar una acción en curso, estas palabras se utilizan para describir características o cualidades de un objeto o una situación.
Diferenciación entre verbos y adjetivos
A veces, puede resultar confuso distinguir entre una palabra en «-ing» que funciona como un verbo o un adjetivo. Sin embargo, hay algunas pistas que pueden ayudarte a determinar su función en una oración:
- Posición en la oración: las palabras en «-ing» utilizadas como verbos a menudo aparecen después de un verbo auxiliar “to be”. Por ejemplo, «He is swimming.» Por otro lado, cuando funcionan como adjetivos, generalmente aparecen antes de un sustantivo, como en «swimming pool.»
- Contexto: el contexto de la oración también puede ayudarte a determinar si la palabra en «-ing» se utiliza como verbo o adjetivo. ¿Está describiendo una acción en curso o una característica de un objeto? Por ejemplo “Reading is one of the best things you can do we you are bored”.
- Sentido lógico: a veces, el sentido lógico de la oración puede ser un indicador. Si una palabra en «-ing» parece describir una acción o un proceso, es probable que sea un verbo. Si parece describir una cualidad o característica, es probable que sea un adjetivo.
Las palabras en inglés que terminan en «-ing» pueden funcionar tanto como verbos o como adjetivos, dependiendo de su contexto en una oración. Esta versatilidad es una de las peculiaridades del inglés que pueden presentar desafíos cuando aprendemos el idioma. Entender esta dualidad en el uso de las palabras en «-ing» es un paso importante hacia la mejora de la fluidez y la comprensión de la estructura gramatical del inglés. En The Good English Academy tenemos cursos de todos los niveles, desde A1, A2, B1, B2, C1 y C2, que te ayudarán a superar esto y muchos más aspectos relacionados con el idioma.