5 formas de decir “For example”
En The Good English Academy nos encantan los refranes, tanto en español como en inglés. Nos gustan porque nos muestran una idea de una forma muy gráfica y nos ayudan a comprender mejor una situación.
Pues en esta ocasión vamos a utilizar un refrán y es que dicen que “lo poco agrada y lo mucho empalaga”. Me imagino que ya sabréis por donde van los tiros.
El caso es que cuando hablamos en inglés tendemos a decir muchas veces, “for example esto”, “for example lo otro”. Y no está mal. Gramaticalmente es correcto, pero si tuvieras una maquinita que contaras la cantidad de veces que lo puedes llegar a decir, te aseguro que alucinarías.
En The Good English Academy tenemos un objetivo claro. Y es que somos una academia de inglés en Tomares que lo que pretendemos es romper con las barreras lingüísticas con el fin de que podamos comunicarnos mejor con nuestro entorno.
En este blog, os traemos algunas variantes para evitar decir “por ejemplo” constantemente y enriquecer nuestro nivel de inglés.
- “An example being” o “An example is”. Se traduciría como “un ejemplo es”. Estas dos alternativas, es cierto que llevan la palabra “example”, pero ya suponen una variación a nuestro mítico y archiconocido “for example”.
- “For instance”. Esta es muy común y seguramente la conozcas o la habrás oído. Se usa como un sinónimo a “for example”
- “Such as”. Esta es muy buena, y denota que la persona que la usa tiene un buen nivel de inglés. Sería nuestro “como…” y damos los ejemplos.
- “Let’s say”. Esta al igual que la anterior, no es un sinónimo, pero nos permite dar un ejemplo. Sería algo como nuestro “digamos…” y después daríamos los ejemplos.
- “To give you an idea”. Sería nuestro “para darte una idea” o “para que te hagas una idea” y después ya damos los ejemplos.
Existen otras formas, y no sólo para no repetir “for example”. En nuestro curso de ingles Tomares trabajaremos estas y otras formas con el fin de mejorar nuestro nivel. Are you ready to learn English?